Thursday 1 March 2012

消失中的飯桌: 旺角「美而廉」四月上旬結業


相片來源: 蘋果日報

又一集體飯桌被地產霸權踩碎。於旺角經營近50年的美而廉餐廳, 曾被餐飲聯業協會會長黃家和於去年讚嘆捱得住貴租; 事隔一年, 卻捱不住地產霸權。其所處舊樓, 及旁邊的舊樓被統一業權, 即將面臨拆卸重建的命運, 將於4月10日前無奈結業。

美而廉因平價扒餐聞名, 成為不少學生哥, 年輕情侶拍拖的小店, 此店載滿街坊的回億, 也曾因「最低消費」政策而引起風波。風波背後的故事, 其實與旺角的社區關連甚大, 可見每個地方的Social Context是何等重要。

節錄自 2012/2/13 - 蘋果日報
平價追女餐廳, 02年因「最低消費」惹官非。事緣 90年代,旺角不少色情架步的「馬伕」在餐廳「打躉」等人,叫一杯飲品坐足幾小時,東主於是訂明「最低消費」制度。

子承父業的店主亦正物色新店考慮繼續經營, 不過亦拋下一句:「一切隨緣。」可惜的是, 這一代的港式西餐廳, 已經買少見少。





旺角「美而廉」四月上旬結業
2012/2/13 - am730

經營近50年的老牌茶餐廳「美而廉」,將於4月上旬結業。旺角洗衣街店門外張貼「致謝函」,指因「租約期滿業主收舖……並於4月10日前終止營業」。

第二代掌舵人陳澤球坦言,不覺已做了30年,集團早年由四、五個家族經營,全盛時期的八十年代,於港九多區同時經營9間分店,一向做街坊生意,食物以「美而廉、平靚正」作賣點,而隨著部分股東決定轉行或移民,現只餘洗衣街店。

陳澤球感謝街坊50年來的支持,而自結業消息傳出後,昨已有不少熟客專誠捧場,至於11名伙計的遣散已有安排,他亦正與朋友物色地點,考慮重新開店,但一切隨緣,至於「美而廉」這個金漆招牌則絕不會易手。

地產商重建 港再失集體回憶
50年老店美而廉結業

2012/2/13 - 蘋果日報

【本報訊】「美而廉 1963年.同步邁向 50年」──旺角洗衣街美而廉餐廳店外一張紅底黃字的奪目橫額,訴說了這家舊區老店近半世紀的歷程。不過,受到重建影響,美而廉在 50歲前要暫時停下來, 4月 10日前終止營業。平民消費的平靚正扒餐是否再會有期?老闆陳澤球心懷不捨,說「一切隨緣」!

記者:蔡建豪、蔡朗清

美而廉是不少港人熟悉的茶餐廳品牌。老闆陳澤球子承父業,其父及另外三名股東早於 1963年在洗衣街創立第一家美而廉, 90年代全盛期有九家店,分店遍佈荃灣、深水埗和灣仔。

開創平民鋸扒先河

陳澤球昨日接受訪問時說,其父當年見平民難得鋸扒,於是以套餐形式推出平價雞扒、牛扒等,成功開創了廉價鋸扒先河,「好多客都知,美而廉就係等如平靚正」。
 
當年,中英發表聯合聲明就香港回歸拍板,深受中共之苦的股東嚇得雞飛狗走,將分店頂讓,加上部份自家擁有的分店善價而沽,今天美而廉只剩旺角的總店。陳澤球坦言,早前收到業主通知,整幢樓宇將拆卸重建,無奈下被迫結業,「我自己都唔捨得,始終一番心血」。平價追女餐廳, 02年因「最低消費」惹官非。事緣 90年代,旺角不少色情架步的「馬伕」在餐廳「打躉」等人,叫一杯飲品坐足幾小時,東主於是訂明「最低消費」制度。

 
總店不愁生意,也養活一班老夥計,他也希望延續經營下去,「搵到適合地方同租金,我都想再做,家只可以講一切隨緣」。他指租約 3月底期滿,業主已額外寬容 10日, 4月 10日前會正式結業。

通過強拍統一業權

旺角美而廉位於洗衣街 82至 88號舊樓地下,業主原屬 Eight-Star Glory Ltd,公司董事包括李國寶及李國章等。去年 9月,該公司以強拍形式,以底價 1.36億元取洗衣街 78及 80號業權,統一業權。土地註冊處資料顯示,同年 10月, Eight-Star Glory Ltd將洗衣街 82至 88號,以及 78及 80號,以 3.597億元賣給 Good Standing( Hong Kong),公司董事包括何佩玲及杜秀玲。市場消息指她們為東亞銀行家族成員。洗衣街 78至 88號佔地約 6,600呎,地積比率為 9倍,可建面積達 59,400方呎。


餐飲聯業協會會長黃家和慨嘆,美而廉結業,代表港人又失去一個集體回憶,「有成 50年歷史嘅茶餐廳家冇乜邊幾間;舊年我仲讚美而廉捱得住貴租,可以繼續經營。點知家畀地產商成幢樓買晒」。

設最低消費曾惹官非
2012/2/13 - 蘋果日報

【本報訊】早在 30年代,茶餐廳已盛行,當時叫「冰室」或「咖啡室」,提供簡單西式食品如咖啡、奶茶、蛋撻等。 60年代的「茶餐廳」提供更多食物,旺角美而廉則以平價扒餐「響朵」,成為學生食晏、追女勝地, 02年卻因 12元最低消費問題,惹來拖友控告。


60、 70年代,連鎖快餐店仍未流行,學生吃午餐主要帶飯壺,或光顧大牌檔、餐廳。當年旺角區茶餐廳林立,較著名的有美而廉、金牌、麗斯、金馬、 ABC等,其中美而廉價錢較便宜,受學生歡迎, 70年代初一個午餐收一元六角。

數十蚊有扒餐「冇得投訴」

每到旺角都會光顧美而廉的餐飲聯業協會會長黃家和說,美而廉以平價扒餐打響名堂,「學生、拖友,甚至傾生意都嚟美而廉;裝修係冇乜,食物都 OK,數十蚊有個扒餐,咁嘅價錢冇得投訴。」


平價追女餐廳, 02年因「最低消費」惹官非。事緣 90年代,旺角不少色情架步的「馬伕」在餐廳「打躉」等人,叫一杯飲品坐足幾小時,東主於是訂明「最低消費」制度。 01年 12月 22日,妙齡女文員與男友到美而廉午餐,因餐廳列明每人最低消費 12元,她與男友叫了一客價值 27元的午餐共享,以為已符最低消費要求,埋單時卻遭餐廳要求額外支付 12元。事後女方不滿, 02年入稟向美而廉追討款項,最後雙方庭外和解。

那些年回憶最是難忘
2012/2/13 - 蘋果日報

【本報訊】位處旺角洗衣街舊樓地舖的美而廉餐廳,外表毫不起眼,但這裏卻載滿不少港人那些年的回憶。有別於港式茶餐廳快餐式服務,這裏主打的是鋸扒西餐,在接近半世紀歲月中,多少學生聯袂午膳共度青蔥歲月、情侶拍拖談情的忘我溫馨時光,散佈於每間分店每一個角落。

最緊要有份人情味

今天碩果僅存的旺角美而廉總店,鄰近麥花臣球場,是不少波友的聚腳熱點,曾先生昔日經常與波友在球賽後到美而廉落腳,不經不覺間與店內的夥計混熟,「嘢食係其次,嚟呢度最緊要有一份人情味。」但無奈地,樸實的小店敵不過收舖重建的命運。曾先生不禁說:「講到尾又係玩唔過地產霸權」。


侯先生也是美而廉熟客,以往常到深水埗分店「打躉」,今天仍不時帶同太太到旺角總店鋸扒。侯太直言,桌上牛形的鐵板,以及餐廳的裝修環境,在香港已買少見少,「希望老闆搵到地方再開業。」


美而廉勾起那些年的回憶,食客劉先生在網上討論區表示,小時候已隨家人到美而廉下午茶,中學時期他會跟同學來光顧這「未必很美,尚算廉宜」的午餐,覺得這餐廳的名字簡潔又易記。人到中年重臨, ABC餐牌大同小異,只是同一批夥計的臉上,增加了許多歲月留痕。

No comments:

Post a Comment