Monday 27 February 2012

謝記魚蛋不敵通脹結業

香港仔謝記,天后祥利冰室,長洲阿倫冰室...一間間的平民老牌食肆,趕不上社會前進的速度,落後了,追不上,只能忍痛將自已多年經營的心血,鎖於大閘後。一張張的飯桌消失了, 我們的集體回憶消失了,難道以後閒來無事,就只能到麥當奴,哽得雞,大快樂跟冷冰冰的連鎖店建立情誼嗎?


節錄自22/2/2012 - 星島日報

屹立香港仔六十年的著名魚蛋食店「山窿謝記」,下月底結束營業...因「通脹猛於虎」,加上好手難求,才被逼下了這個痛苦決定。


現年五十餘歲的謝太訴說往日起家的艱辛歲月,位於香港仔舊大街的「謝記」是家翁創立,由小販檔做起,堅持用新鮮魚肉,終憑 一粒粒彈牙魚蛋、金黃色的炸魚片等美食闖出名堂,成為香港仔著名的平民美食店。






22/2/2012 - 星島

(綜合報道)(星島日報報道)屹立香港仔六十年的著名魚蛋食店「山窿謝記」,下月底結束營業,老闆娘謝太歎道,該店是他們一家的畢生心血,惟因「通脹猛於虎」,加上好手難求,才被逼下了這個痛苦決定。街坊依依不捨說:「好食的店愈來愈少了!」

小販做起 屹立60年

現年五十餘歲的謝太訴說往日起家的艱辛歲月,位於香港仔舊大街的「謝記」是家翁創立,由小販檔做起,堅持用新鮮魚肉,終憑 一粒粒彈牙魚蛋、金黃色的炸魚片等美食闖出名堂,成為香港仔著名的平民美食店。

她續說,丈夫其後繼承父業,在兩夫妻拍檔下,每天清早便去魚市場,親自挑選新鮮魚做魚蛋,如果挑不到好魚,他們就寧願不開門做生意;這份良心使「謝記」業務更上層樓,每日客似雲來,連前港督彭定康、前政務司司長唐英年、食家蔡瀾、歌手陳奕迅及影帝梁家輝等名人均是座上客。

不想做壞招牌

她略帶傷感的說,由於上等魚肉近年被內地搶購令價錢不斷上漲,而優質製魚蛋師傅亦一直無法招聘,加上兩夫婦年紀漸長,為免做壞招牌,遂決定下月三十一日光榮結業。

鄰店畫廊女東主沈太表示,光顧「謝記」幾十年,幾乎每日都食魚蛋粉和炸魚皮,與謝太相交亦幾十年,老友兼老街坊,很不捨得,「不知以後有沒有機會再吃到『謝記』魚蛋。」

另一街坊張小姐亦表示,光顧「謝記」二十多年,肚饑便想起「謝記」,魚蛋魚皮都是真材實料,又好味,「時下流行的快餐連鎖店的食物,無得比!」

記者 楊偉亨

山窿魚蛋的尊嚴
2012/3/1 - 報市日報 陳淑莊 政.戲.伊人



不少人都會鎖定若干心水食店,心情不好的時候、工作受壓的時候,相約三五知己到「目標店」犒賞自己,「回氣」過後再上路。小時候的我已明白到,原來美味的食物有治療作用,月底結業的「山窿謝記魚蛋」,正好是我年幼時治療名單內的「鐵膽」。 
 
學生時代在薄扶林上學,但凡大時大節或者進入考季,學校提早放學,我都會跟同學們秘密約會,瞞着家人到謝記魚蛋。記得那時幾位女同學擠在圓桌一角,提起筷子急急把魚蛋、魚片和河粉往嘴裏送,幾滴辣椒油就迫得眼淚直流,大家七嘴八舌,吃得雙眼發光,感覺很爽。謝記的魚蛋粉,是學生哥和平民百姓都可以負擔的一種快樂。 
 
時代變了,香港再沒有「山窿」,一句美化巿容吞噬了小販林立的偏僻小巷,賣雞蛋仔、賣白蘭花幾乎要坐牢,謝記魚蛋也因為食材貴、找不到接班人而結業。上一代人的小店不是為賺大錢,而是為了養活一家,給街坊一個聚腳點;謝記拒絕購入次等食材,堅持不會賣出「招牌」,是不想虧待食客,是維護小店的尊嚴。這種堅持原則的情操,是我這個生在「亂世」的香港人要緊記的。
 
陳淑莊 (逢周四見報)
公民黨立法會議員
info@tanyachan.hk
www.facebook.com/cptanyachan

2 comments:

  1. yeah, it was a pity that this place is closing. it's quite a novel thing for me, as a person having lived in foreign place for a long time, to have tried the the really good quality fish ball and fish slice. I have written a review here, you may wish to take a look!

    http://tsoamateur.blogspot.com/2012/03/visit-to-and.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks William, your post is superb! It's sad to see so many good old places are closing down, not only due to inflation in food cost, but mainly due to the high rental, redevelopment or sold of land.

      Delete