2013/12/29 星島日報
發展局局長陳茂波表示,古物諮詢委員會早前成立兩個工作小組,檢討保育私人歷史建築的政策,相關諮詢文件和建議可於明年初提交政府。
陳茂波在網誌撰文表示,年初的施政報告提出,檢討保育私人歷史建築的政策,包括就公共資源動用的程度和方式制訂更具體的機制和準則,以及研究是否需要透過城市規劃以加強保育私人擁有的歷史建築,因此邀請了古物諮詢委員會進行檢討。
Heriporter, the HERItage rePORTER in Hong Kong. Bringing you news on Heritage, Conservation, Revitalization in Hong Kong and areas around. And you can also find updates on related events, exhibitions and seminars. Love Hong Kong, Love Heritage, as these are the roots of your identity.
Sunday, 29 December 2013
Saturday, 28 December 2013
長洲警署百年炸船鬧鬼轟動
2013/12/27 太陽報
【太陽報專訊】【記者鄭華坤報道】長洲警署至今設立一百年,一直守護長洲居民,當中發生不少逸事和傳聞,最轟動的莫如六七年發生水警輪被炸案,一名水警被炸聾;警署二樓指揮官宿舍發生鬧鬼傳聞。更有趣的事,長洲警員受歡迎,據非正式統計,當年長洲有一百名姑爺,大部分是警員。
Friday, 27 December 2013
沙頭角發達堂及屏山達德公所列法定古蹟
2013/12/27 香港電台
政府今日刊憲,將沙頭角下禾坑發達堂和元朗屏山達德公所列為法定古蹟。
發達堂於1933年建成,是李道環後人的居所。李道環是禾坑李氏宗族的後裔,年輕時到越南謀生,其後衣錦還鄉,在下禾坑定居。他的長子李鈞蘭是當時沙頭角區內舉足輕重的社區領袖,獲總督委任就區內事務和糾紛提供意見。發達堂樓高兩層,建有客家式人字瓦頂,以青磚及木材等建成,建築風格為20世紀初期海外歸僑採用。
達德公所在1857年興建,是本港現存唯一專為村落聯盟聚會及祭祀而建的公所,亦是現存與1899年新界抗英行動有直接關係的少數遺址之一。達德公所因長期受水浸影響及山泥傾瀉破壞,本年初起展開修復工程,預料整項修復工程於2016年竣工。
古諮會文件(沙頭角下禾坑發達堂):
http://www.aab.gov.hk/form/162meeting/AAB_8_2013-14%20(Chinese).pdf
http://www.aab.gov.hk/form/162meeting/AAB_8_2013-14%20(Annex%20B)%20(Chinese).pdf
古諮會文件(屏山達德公所):
http://www.aab.gov.hk/form/161meeting/AAB%204%202013-14%20(Chinese).pdf
http://www.aab.gov.hk/form/161meeting/AAB%204%202013-14%20(Annex%20A)%20(Chinese).pdf
古諮會文件(沙頭角下禾坑發達堂):
http://www.aab.gov.hk/form/162meeting/AAB_8_2013-14%20(Chinese).pdf
http://www.aab.gov.hk/form/162meeting/AAB_8_2013-14%20(Annex%20B)%20(Chinese).pdf
古諮會文件(屏山達德公所):
http://www.aab.gov.hk/form/161meeting/AAB%204%202013-14%20(Chinese).pdf
http://www.aab.gov.hk/form/161meeting/AAB%204%202013-14%20(Annex%20A)%20(Chinese).pdf
Monday, 23 December 2013
文化評壇 - 簡淑明 唯一抗英的六日戰事 新界人極力遺忘的枉死浴血戰
節錄自2013/12/19 am730
倒數港英政府給新界原居民的利益,不只1979年,應可追溯至1899年。那是第一次,也是唯一一次香港人力抗英國人的戰爭,先在大埔泰亨村開戰,瞬間擴展至屏山、廈村、錦田,僅六天就死了五百多人,但死得冤枉,純樸的村民不知道清朝把新界割讓了給英國,打起仗來又不知道才六天,發動干戈的那位大埔鄉紳,已經去跟英國人妥協,最終戰爭停了,鄉紳被招安,獲英政府委任為地區顧問,成了自己人。因為這場仗死得人太多,英國政府不願提起,有份抗戰的鄉紳們,走的走跑的跑,港英政府很快決定寬大處理,封銜的封銜,招安的招安,人人不想記起前事,在港英殖民歷史上從此亦被遺忘了。發起戰爭的大埔鄉紳文湛泉戰後兩年逝世,他的墓誌銘上隻字不提此事。
倒數港英政府給新界原居民的利益,不只1979年,應可追溯至1899年。那是第一次,也是唯一一次香港人力抗英國人的戰爭,先在大埔泰亨村開戰,瞬間擴展至屏山、廈村、錦田,僅六天就死了五百多人,但死得冤枉,純樸的村民不知道清朝把新界割讓了給英國,打起仗來又不知道才六天,發動干戈的那位大埔鄉紳,已經去跟英國人妥協,最終戰爭停了,鄉紳被招安,獲英政府委任為地區顧問,成了自己人。因為這場仗死得人太多,英國政府不願提起,有份抗戰的鄉紳們,走的走跑的跑,港英政府很快決定寬大處理,封銜的封銜,招安的招安,人人不想記起前事,在港英殖民歷史上從此亦被遺忘了。發起戰爭的大埔鄉紳文湛泉戰後兩年逝世,他的墓誌銘上隻字不提此事。
Wednesday, 18 December 2013
六四紀念館976萬購館址
2013/12/18 太陽報
【太陽報專訊】【本報訊】支聯會昨日宣布斥資九百七十六萬元購入永久「六四紀念館」,館址位於尖沙咀柯士甸路一幢商業樓宇全層單位,實用面積約八百平方呎,預算每年營運開支八十萬元。支聯會表示,紀念館將進入設計展館階段,目前已有足夠歷史材料在紀念館展示,設計上務求以最有效方式,令參觀者既有理性上反思,又有感性上衝擊,希望紀念館能於明年四月中「六四」二十五周年前正式開幕。
【太陽報專訊】【本報訊】支聯會昨日宣布斥資九百七十六萬元購入永久「六四紀念館」,館址位於尖沙咀柯士甸路一幢商業樓宇全層單位,實用面積約八百平方呎,預算每年營運開支八十萬元。支聯會表示,紀念館將進入設計展館階段,目前已有足夠歷史材料在紀念館展示,設計上務求以最有效方式,令參觀者既有理性上反思,又有感性上衝擊,希望紀念館能於明年四月中「六四」二十五周年前正式開幕。
第四期活化歷𦘒建築伙伴計劃
景賢里活化項目申請團體可建屋宇設施
2013/12/18 香港電台
2013/12/18 香港電台
發展局在新一期的活化歷史建築伙伴計劃,重推上期流標的景賢里。發展局表示,若團體有需要,可在主樓以外部份加建屋宇設施。
位於灣仔司徒拔道的景賢里屬法定古蹟,活化有一定限制。但發展局表示,可以有彈性處理,包括容許在副樓及車庫,加建屋宇設施。至於能否將整個景賢里活化作住宿用途,發展局就指要視乎城規會的相關政策。
景賢里於2008年被列為法定古蹟,當局在2010年完成復修,局方指申請活化團體不用再多作修復。
活化大坑書館街12號應保留外牆簡約舊觀
2013/12/18 香港電台
發展局推岀第四期活化歷史建築伙伴計劃,當中樓高三層的大坑書館街12號為三級歷史建築,古物古蹟辦事處文物主任冼穎君表示,活化時應保留面向書館街及布朗街兩面外牆的簡約舊觀、室內外的石碑, 以及平屋頂的設計。
何東夫人醫局納入活化建築計劃
2013/12/18 now.com
【now新聞台】政府邀請非牟利機構,就活化四幢歷史建築提交建議。
四幢建築包括位於上水,被評為二級歷史建築的何東夫人醫局。醫局的屋頂用瓦片鋪砌,同時又有英式的煙囪和壁爐,揉合了中式和西式的建築風格。
發展局期望,醫局可以活化成度假營或遊客中心,並保留醫局外觀和屋內的壁爐,內裏的架構日後則可以改動。
同時納入活化歷史建築計劃的還包括司徒拔道的景賢里、書局街12號的孔聖義學,以及薄扶林舊牛奶公司高級職員宿舍。
Tuesday, 17 December 2013
他記得當年沒樹的太平山
2013/12/17 蘋果日報
原籍澳洲的攝影師Edward Stokes(艾思滔),三十年前站在澳洲山顛,透過眼前的遼闊景象,發掘到自己對大自然和攝影的興趣。可是,一陣風吹來,卻吹來兒時在香港山頂居住的記憶,還有與父親在洞穴山林裏探險的刺激。他說:「還是香港山頂的山林較美,是唯一一個與郊外如此相連相近的城市。」
品味蘋果:姚詠蓓在大世界走一圈 舊倉庫找回百年香港
2013/12/15 蘋果日報
姚詠蓓的世界好大。香港出生,英國定居,瑞士讀中學,美國讀大學。
在倫敦生活了30年,出版英國首本歌劇雜誌;創辦歐洲首個華人電視台,在25個國家開設頻道,被封為電視女王。
在倫敦生活了30年,出版英國首本歌劇雜誌;創辦歐洲首個華人電視台,在25個國家開設頻道,被封為電視女王。
在地球走上一圈,61歲的她,又回到香港。
「百幾年前,德輔道對出,仍見維港。」誤打誤撞,在英國一個圖書館倉庫,尋回塵封百年的老照片。維港賽舟、荒蕪的皇后大道中,玻璃底片下,歲月滄桑。
前後七年,為照片考證和復修,遊走全球12個國家及地區,策劃世界巡迴展覽。
這一站,她回到香港。
前後七年,為照片考證和復修,遊走全球12個國家及地區,策劃世界巡迴展覽。
這一站,她回到香港。
「走到幾遠都好,冇一個地方,好似香港咁特別。」離家千里,這個中國第一劇作家齊如山的後人,說起生於斯長於斯的香港,情真意切。
四歷史建築徵活化建議
2013/12/16 政府新聞網
第四期活化歷史建築伙伴計劃公布,項目包括大坑書館街12號、薄扶林道舊牛奶公司高級職員宿舍、上水古洞何東夫人醫局和司徒拔道景賢里。發展局文物保育專員辦事處正邀請非牟利機構,就該四幢歷史建築遞交活化建議。
發展局局長陳茂波今日(12月16日)在記者會上說,書館街12號在1949年建成,是三級歷史建築,前身是名為「孔聖義學」的學堂。活化後可成為康體文娛場所、教育培訓設施,或文化藝術設施等。
舊牛奶公司高級職員宿舍在1887年建成,屬一級歷史建築。活化後可提供餐飲服務、教育和培訓設施、展覽或會議設施,以至郊野學習或旅遊中心等。
何東夫人醫局在1933年建成,是二級歷史建築。活化後可成為郊野學習中心、旅遊服務中心、社會服務中心、渡假營等。
景賢里於1937年建成,是法定古蹟,曾納入第三期活化計劃。其後活化歷史建築諮詢委員會建議在第三期剔除,並在第四期重推,冀能找到更理想的活化方案。
為使項目在營運和財務上更可行,舊泳池旁邊可容許增建。政府希望活化後可作文化設施、展覽會議廳和教育等用途。
陳茂波指,政府態度開放,申請機構亦可建議該四個項目作其他用途。當局明年1月14至17日讓有意申請機構實地視察,1月24日舉辦工作坊。計劃明年4月15日截止。
詳情可瀏覽香港歷史文物---保育‧活化網頁。
第四期活从歷史建築伙伴計劃: http://www.heritage.gov.hk/tc/rhbtp/batch4_scheme.htm
第四期活化歷史建築伙伴計劃公布,項目包括大坑書館街12號、薄扶林道舊牛奶公司高級職員宿舍、上水古洞何東夫人醫局和司徒拔道景賢里。發展局文物保育專員辦事處正邀請非牟利機構,就該四幢歷史建築遞交活化建議。
發展局局長陳茂波今日(12月16日)在記者會上說,書館街12號在1949年建成,是三級歷史建築,前身是名為「孔聖義學」的學堂。活化後可成為康體文娛場所、教育培訓設施,或文化藝術設施等。
舊牛奶公司高級職員宿舍在1887年建成,屬一級歷史建築。活化後可提供餐飲服務、教育和培訓設施、展覽或會議設施,以至郊野學習或旅遊中心等。
何東夫人醫局在1933年建成,是二級歷史建築。活化後可成為郊野學習中心、旅遊服務中心、社會服務中心、渡假營等。
景賢里於1937年建成,是法定古蹟,曾納入第三期活化計劃。其後活化歷史建築諮詢委員會建議在第三期剔除,並在第四期重推,冀能找到更理想的活化方案。
為使項目在營運和財務上更可行,舊泳池旁邊可容許增建。政府希望活化後可作文化設施、展覽會議廳和教育等用途。
陳茂波指,政府態度開放,申請機構亦可建議該四個項目作其他用途。當局明年1月14至17日讓有意申請機構實地視察,1月24日舉辦工作坊。計劃明年4月15日截止。
詳情可瀏覽香港歷史文物---保育‧活化網頁。
第四期活从歷史建築伙伴計劃: http://www.heritage.gov.hk/tc/rhbtp/batch4_scheme.htm
Sunday, 15 December 2013
大坑孔聖義學舊址擬納入活化計劃
2013/12/15 香港電台
政府最快明天公布第4期活化歷史建築伙伴計劃,包括擬將港島大坑書館街12號納入。大坑坊眾福利會表示有意申請,活化為「火龍博物館」,加上近年增加的特色食肆,希望令大坑變成類似「蘇豪區」的新興景點。
書館街12號前身為晚清年代建成的「孔聖義學」,日治時期被毀,戰後重建,現為三級歷史建築。大坑坊眾福利會總務主任兼火龍總指揮陳德輝說,大坑居民有份捐款建校,故希望在該處宣揚大坑特色舞火龍,計劃介紹火龍歷史、製作過程和器具等。
珠海學院中國文學系教授蕭國健則示,希望書館街12號經活化後,可以展示大坑古村的歷史。
Wednesday, 11 December 2013
非物質文化遺產清單明年初公布
點解非物質文化遺產關蘇錦樑事? 負責統籌此項目的不是康文署轄下的文化博物館非物質文化遺產組嗎?康文署不是屬於民政事務局嗎?怎麼回事了?還是非遺已當作旅發局的生財工具,所以歸入商務及經濟發展局?
2013/12/11 星島日報
商務及經濟發展局局長蘇錦樑表示,政府5月完成第一次全港性非物質文化遺產普查,已草擬的非物質文化遺產項目清單有477個項目,預計明年初公布,之後會採取相應保護措施。
蘇錦樑今日回覆立法會議員提問時指,草擬清單的項目中,291項屬社會實踐、儀式、節慶活動類別, 126項屬傳統手工藝類別。政府考慮市民意見後,明年年初料可公布清單,再制訂和推行相應保護措施。
他說,長洲太平清醮、大澳端午龍舟遊涌、大坑舞火龍和香港潮人盂蘭勝會等傳統節慶活動列入「第三批國家級非物質文化遺產名錄」,旅發局正積極向旅客推廣。
旅發局會繼續鼓勵業界開發旅遊新產品,早前亦支持業界開發「香港特手」,介紹本港傳統手藝文化。該特色行程介紹古法線面、裁縫、鞋匠和鑿字工藝等傳統手藝,並由本地老師傅向旅客講述行業變化。
2013/12/11 星島日報
商務及經濟發展局局長蘇錦樑表示,政府5月完成第一次全港性非物質文化遺產普查,已草擬的非物質文化遺產項目清單有477個項目,預計明年初公布,之後會採取相應保護措施。
蘇錦樑今日回覆立法會議員提問時指,草擬清單的項目中,291項屬社會實踐、儀式、節慶活動類別, 126項屬傳統手工藝類別。政府考慮市民意見後,明年年初料可公布清單,再制訂和推行相應保護措施。
他說,長洲太平清醮、大澳端午龍舟遊涌、大坑舞火龍和香港潮人盂蘭勝會等傳統節慶活動列入「第三批國家級非物質文化遺產名錄」,旅發局正積極向旅客推廣。
旅發局會繼續鼓勵業界開發旅遊新產品,早前亦支持業界開發「香港特手」,介紹本港傳統手藝文化。該特色行程介紹古法線面、裁縫、鞋匠和鑿字工藝等傳統手藝,並由本地老師傅向旅客講述行業變化。
Subscribe to:
Posts (Atom)