Showing posts with label The Link. Show all posts
Showing posts with label The Link. Show all posts

Monday, 28 May 2012

菠蘿包賣1.5元 老店心繫街坊 怕領匯加租淘汰 「做到就做下去」

相片來源: 明報


2012/5/19 明報


【明報專訊】領匯主宰屋邨商場走向連鎖店化,傳統小店逐漸褪色,屹立不倒要靠堅持。開業半個世紀位於沙田瀝源邨的「漢和麵飽西餅」,沒有華麗裝潢,非在人流旺處,數十年來默守毫不起眼的公屋地舖,縱使租金年年增加,良心店東也沒有離棄街坊,繼續以廉價1.5元出售菠蘿包。女少東坦言:「我們是回饋街坊,算不上回饋社會那麼偉大,只要可以繼續經營,都會做下去。」
「今日哪款麵包特價?」一個又一個街坊走到漢和傳統麵包櫃前,看每天一款的特選麵包,菠蘿包、甜餐包或雞尾包每個以1.5元廉價出售。而縱使在非優惠日,這些麵包都是2元一個、5.5元3個,其他有餡麵包則3元一個、10元4個,難怪光顧的食客都捧着一袋袋包離去。雖不至於大排長龍,但以位處內街轉角人流不多的傳統屋邨地舖來說,熟客絡繹不絕光顧,足見數十年建立的口碑。
沙田開業50年
開業50年的「漢和麵飽西餅」由店東黃氏一家打理,一代傳一代。店東女兒黃小姐表示,漢和於1960年代開業,當時在沙田城門河畔的軍用機場附近設舖,直至1975年瀝源邨入伙才遷至現址,30多年來與邨內街坊成長,一直都以廉而美的麵包作為賣點,兩年多前就推出「每日特選」。
老人家執完紙皮 買兩個回家
「4、5年前還可以賣0.5元一個菠蘿包,現在通脹令人工食材成本增加,所以加了價賣1.5元。」即使如此,1.5元麵包也真的在現今香港買少見少。作風低調、不願上鏡的黃小姐說算不上是回饋社會般偉大,「這些舊屋邨人口老化,未必人人消費得起,真的有老人家執完紙皮,買兩個菠蘿包回家吃,我們做到就做吧!」
嘆材料漲價經營難
麵包店師傅黃先生透露,要做廉價麵包也有竅門,「沒有在包中加入膨脹劑及添加劑等,在店內工場由人手搓麵粉,所以麵包不可以『隔夜』。」為保麵包質量,基本食材也不可缺,「不過早前朝鮮向韓國開火,令到從韓國來的砂糖漲價,以往100多元一包加到200元,食材貴令我們都很難經營。」
「每個包賺1至2毫」
每天一款1.5元麵包,黃小姐坦言人工及食材已佔整體成本,還未計舖租及膠袋等雜費,故要靠拉上補下,日賣1000個麵包才可賺取微利,「基本上每個包只賺1至2毫。」
一如其他屋邨商場,漢和的舖位數年前由領匯接管,租金增逾倍至2萬多元。黃小姐坦言,對於繼續加租感憂慮,擔心老店遲早會被淘汰,「我們沒有旺區的人流,但要加至旺區租金,將物業變成合理市值,似乎違背了公屋的原則。」無論如何,黃小姐稱會繼續與家人緊守崗位,「只要市場有興趣,我們都會繼續做廉價路線」。
明報記者 陳家俊

Monday, 2 April 2012

領匯狂加租 五萬變12萬

那邊廂大玩公關手段搞"尋味"之旅, 那邊廂對小商戶瘋狂加租又設下不平等短期租約。 領滙, 你是精神分裂, 還是披著羊皮的狼?

你在與租戶繼約時, 有否考慮消費者(即屋邨居民)的需要? 他們不是需要大型連鎖店, 而是那些重人情味、各行各業、百花齊放、多元化的小商店...麵包店、士多、經濟酒樓、飯店、茶餐廳、洗衣店、文具店、哂相鋪、藥房、運動店、報紙檔...

你是為甚麼服務? 為人民服務, 還是只為股東服務? 你知道甚麼是股東、客戶與員工的鐵三角嗎? 我不會再被你的面具蒙騙。連對每個麵包只賣"幾蚊雞"的麵包店, 都由5萬加至12萬, 你有沒有基本的數學常識啊? 當每個麵包賣5元, 人家要賣多14,000個麵包才夠交你加的租。 但問題是, 你有成功為商戶們帶來這14,000人嗎? 你的商場空置率達5成, 個個尤如死城。幫不了商戶帶動人流, 你何有理據帶動租金上揚, 基本邏輯你有嗎? 你只不過是另一個地產霸權。

節錄自 2012/4/2 星島日報

領匯與沙田區屋邨商戶訂定新租約,租戶稱加租一倍以上,在新翠邨經營逾二十年的麵包老店不敵月租由五萬元上調至十二萬元,被逼結業,屋邨商場店鋪空置率逾五成。商戶聲言,若領匯不下調加幅,將會發起簽名反對及罷市行動。
  
顯徑邨、錦泰苑、新翠邨等十多個沙田區屋邨商會昨指控,每次與領匯續約均加租兩三成,但今年二年訂新租約,發現商戶動輒被加租一倍以上,租期更因不同商戶,由三個月至兩年不等,並在合約加入「不平等條例」,列明領匯可隨時收回商鋪,但租戶不得異議,亦不得提早退租,令商戶經營大失預算。

邨內經營逾二十年的麵包老店亦不敵租金由五萬元飆升至十二萬元,被逼於上月「執笠」,「每個菠蘿包加價五毫,一個月亦要多賣十萬個,怎能維生?」